Oramai lo conoscono tutti, è stato l'orologio il più richiesto del 2016, è stato replicato in qualsiasi modo, è stato uno dei regali più richiesti per questo Natale, ma alla fine vince sempre e solo lui, DANIEL WELLINGTON ; con la sua eleganza, il suo minimalismo la sua semplicità e dinamicità, nel giro di poco tempo è stato conosciuto e amato da ogni parte del pianeta, compresa l'Italia.
ENGLISH:By now everyone knows, was the watch as requested in 2016, has been replicated in any way, it was one of the most popular gifts this Christmas, but in the end always wins and he alone, DANIEL WELLINGTON; with its elegance, its simplicity and dynamism, in a short time was known and loved all over the world, including Italy.
Cosa ha fatto scatenare il boom di questo orologio? Sicuramente la sua semplicità come ho già detto. Non è un orologio che sicuramente attrae all'inizio l'attenzione della gente, non è contornato di brillantini o altri accessori, non è caratterizzato da dimensioni enormi o rifiniture con particolari metalli, ma è un classico orologio con quadrante circolare, con semplici numeri e un cinturino in pelle o in tela.
Ma è proprio queste caratteristiche che danno a questo orologio una grande versatilità; infatti, questi orologi possono essere indossati sia con un abito elegante o per un evento importante, ma anche portarlo al polso tutti i giorni per andare a lavoro, nel tempo libero con un look anche sportivo.
ENGLISH:What did trigger the boom of this watch? Surely its simplicity as I said. It is a watch that definitely attracts people's attention at the beginning, is not surrounded by glitter or other accessories, it is characterized by enormous size or finishes with special metals, but it is a classic watch with a circular dial with simple numbers and a leather strap or canvas.
But it is precisely these characteristics that give this watch a great versatility; In fact, these watches can be worn either with an elegant dress or an important event, but also take it to the wrist every day to go to work in his spare time with an even sportier look.
- <> -
Dalla nascita di questo marchio a ora, si possono trovare vari modelli, disponibili sia per maschi che per femmina,con vari cinturini e particolari che vi faranno venire voglia di acquistarli tutti (per vedere tutti i modelli cliccate QUI ):
- Modello Classic: il modello per eccellenza, minimal, dinamico. Disponibile con il quadrante argento e oro e oro rosa e con cinturino di pelle marrone e nero oppure di tela. Da poco tempo è possibile trovare questo modello anche colore nero.
ENGLISH:From the birth of this brand to now, you can find various models available for both males and female, with various straps and details that will make you want to buy them all (to see all models click HERE):
- Classic model: the model par excellence, minimal, dynamic. Available with silver dial and gold and pink gold with brown and black leather strap or canvas. Recently you can also find this black model.
- Modello Dapper: sofisticato, non si può non deisderarlo con questa particolarità della lancetta blu intenso che da quel tocco in più..Disponibile con quadrante argento e oro rosa in 2 grandezze diverse. Perfetto per ogni occasione.
ENGLISH:Dapper model: sophisticated, one can not deisderarlo with this peculiarity of the deep blue hand that extra touch più..Disponibile with silver dial and rose gold in 2 different sizes. Perfect for any occasion.
- Modello Classy: è il modello prettamente femminile, con questa particolarità di cristalli Swaroski al posto dei classici numeri. è un orologio sofisticato, chic, adatto per ogni donna che vuole essere elegante. Disponibile con 2 tipi di grandezza di cinturino, con un quadrante ultrasottile.
ENGLISH:Classy model is purely female model with this special Swarovski crystal instead of ordinary numbers. It is a sophisticated clock, chic, suitable for every woman who wants to be elegant. Available with 2 types of strap size, with an ultra-thin quadrant.
Questo è il modello che ho scelto io all'inizio di dicembre. Arrivato in 4-5 giorni dall'ordine, si presenta con questa confezione molto carina, adatta per le festività per un regalo da mettere sotto l'albero. Ho scelto il modello con il cinturino di pelle marrone e il quadrante di 34mm color oro (disponibile anche argento) al prezzo di 169 euro (potete trovarlo direttamente QUI )
--->Inoltre vi lascio il codice sconto LAMARTY del 15% sui vostri acquisti direttamente nel sito di Daniel Wellington fino al 15 gennaio 2017!
ENGLISH:This is the model that I chose early December. Arrived in 4-5 days from the order, it shows this very pretty package, suitable for holidays for a gift to put under the tree. I chose the model with the brown leather strap and dial 34mm gold (silver also available) at a price of 169 Euros (you can find it directly HERE)
---> Also I leave the discount code LAMARTY 15% on your purchases directly in Daniel Wellington website until January 15, 2017!
Potete seguire il marchio Daniel Wellington attraverso i loro social
You can follow the brand Daniel Wellington through their social
A presto,Martina
