Outfit con la mia new bag by Pomikaki!

Oggi vi mostro un outfit dai toni caldi ed estivi; ero infatti al mare, e vedendo queste foto dove ero abbronzata grazie ad ore ed ore di tintarella, mi viene da piangere!

ENGLISH:Today I show you an outfit with warm tones and summer; I was in fact the sea, and seeing these photos where I was tanned thanks to endless hours of sunbathing, I want to cry!

L'outfit si è ispirato dalla borsa acquistata sempre per i saldi di Pomikaki modello monika della stagione P/E 2016 (purtroppo non è più disponibile online). 

Me ne sono innamorata fin da subito, appena l'ho vista: di questo colore bianco sporco che faceva da contrasto a un blu elettrico e al un giallo canarino..mi ha preso il cuore! Essa può essere indossata sia a mano che a tracolla; l'unica pecca è che essendo bianca, si sporca facilmente e purtroppo, quando viene sporcata, non ritorna più come prima..

Dalla borsa poi ho aggiunto una minigonna di jeans bianco di Benetton e una blusa color blu elettrico acquistata per i saldi a 9,99 euro presso Camaieu (dai miei post precedenti, avete ben capito che ho un debole per questo brand francese che sta crescendo a vista d'occhio e che spero aprano più di 26 negozio in Italia).

Per completare il look ho indossato un sandalo basso impreziosito da cristalli blu e dorati e una collana simil Zara dai toni del blu e con l'aggiunta di qualche perla.

ENGLISH: The outfit was inspired by the stock market always purchased for Pomikaki model balances monika the season Spring / Summer 2016 (unfortunately no longer available online).

I fell in love right away, as soon as I saw it: This off-white color that served as a contrast to an electric blue and a yellow canarino..mi took heart! It can be worn either by hand or shoulder; the only flaw is that being white, it gets dirty easily, and unfortunately, when it becomes dirty, never returns as before ..

The bag then I added a mini-skirt in white jeans and a blouse Benetton electric blue bought for the balances to 9.99 euro at Camaieu (from my previous posts, you understand that I have a soft spot for this French brand that is growing at visibly and hopefully open more than 26 store in Italy).

To complete the look I wore a flat sandal embellished with blue crystals and golden and like Zara necklace from blue and with the addition of some pearl.

TOTAL LOOK:

Blusa: www.camaieu.it

Gonna: it.benetton.com

Sandali: NO BRAND

Collana: NO BRAND

Borsa: www.pomikaki.com

A presto,Martina 

seguimi su Instagram | Facebook | Twitter

 

Outfit jeans, maglia bianca e un gilet un po particolare..

Oggi, al rientro dalle vacanze estive vi voglio mostrare un outfit che ho indossato una sera per una serata con degli amici per il centro di Castiglione della Pescaia.

Vi voglio dire subito che tutto l'outfit è composto da capi e accessori acquistati per i saldi( sia estivi che dello scorso inverno) per farvi vedere che anche con i saldi si trovano dei capi belli e a un prezzo più accessibile rispetto ai prezzi iniziali che purtroppo aumentano di anno in anno.

Il capo che risalta è di sicuro il gilet in dainetto nero traforato che potevate acquistare quest'anno da Intimissimi in 2 varianti di colore, nero e beige.

Mi colpì subito non appena lo vidi online ma al prezzo iniziale (35,90eyro) secondo me era un pò esagerato per un gilet. Infatti ho aspettato  inizio luglio e l'ho pagato intorno ai 25euro,un prezzo un pò più accessibile (se avessi aspettato che lo mettessero a metà prezzo di sicuro non l'avrei trovato). Di questo gilet mi è piaciuto subito la sua trama e la versatilità con cui si può abbinare a vari colori e capi di ogni genere.

ENGLISH:Today, after returning from summer vacation I want to show an outfit that I wore one evening for an evening with friends for the center of Castiglione della Pescaia.

I want to say right away that the whole outfit consists of garments and accessories purchased for balances (both summer and last winter) for you to see that even with the balances are the beautiful garments and a more affordable price than the initial prices unfortunately they are increasing year on year.

The leader who stands out is for sure the vest in black perforated dainetto you could buy this year by Intimissimi in 2 colors, black and beige.

I struck me right away as soon as I saw him online but the initial price (35,90eyro) I think it was a little over the top for a vest. In fact I have been waiting the beginning of July and I paid around 25euro, a price a little more accessible (if I had waited and stewed for half price for sure I would not have found). This vest I immediately liked its texture and versatility with which can be combined with various colors and garments of all kinds.

TOTAL LOOK:

BLUSA: Camaieu

GILET DAINETTO: Intimissimi

JEANS: Zara

BORSA: Liujo

SANDALI: No brand

A presto,Martina 

seguimi su Instagram | Facebook | Twitter

Outfit con trama Pied de poule..

Ciao a tutti! Oggi vi mostro un outfit che ho indossato un venerdì sera per una cena fuori con il mio ragazzo nella bellissima Cortona (in provincia di Arezzo).

Il tema è il pied de poule.

 Io adoro questa trama:un mix di vintage ma anche di eleganza, con questi colori chiave (bianco e nero) che possono essere abbinati con qualunque colore a contrasto.

Il look si compone da: una blusa in chiffon a maniche lunghe impreziosito da un fiocco al collo nero (collezione invernale), un pantalone in cotone color nero vita alta e gamba stretta,un calzino fino alla caviglia a trama pied de poule e delle scarpe modello derby lucide nere e dorate (collezione AI 2015-2016). 

Per la sera tardi,dato che ancora le temperature non sono calde, ho aggiunto un classico blazer nero avvitato.

Come accessori ho aggiunto una borsa a mano color sabbia( in foto è il modello icona di Liujo), un orologio in cui possiamo cambiare il cinturino e in questo caso ho usato quello di colore nero,con quadrante colore oro rosa.

ENGLISH:Hello everyone! Today I show you an outfit that I wore a Friday evening for a dinner out with my boyfriend in the beautiful Cortona (Province of Arezzo). The theme is the pied de poule. I love this plot: a mix of vintage but also of elegance, with these key colors (black and white) that can be matched with any contrasting color.

The look consists of: a chiffon blouse with long sleeves embellished with a black neck bow, a cotton trousers black high waist and narrow leg, a sock to the ankle textured houndstooth and glossy black derby shoes pattern and golden. For later in the evening, since even the temperatures are not warm, I Uploaded a classic black blazer screwed.

As accessories I added a hand bag sand color, a clock in which we can change the strap and in this case I used the black.

--->Inoltre vi ricordo che se acquisterete un orologio MOOG PARIS dal loro sito,potete avere un 15% di sconto sul vostro ordine (per ogni orologio potrete scegliere un massimo di 3 cintiurini di cui potete scegliere voi il colore e trama), utilizzando il codice" Lamarty15" (per altri codici sconto cliccate QUI )

ENGLISH:Also remember that if you purchase a MOOG clock PARIS from their website, you can get a 15% discount on your order (for each clock you can choose up to 3 of cintiurini You decide the color and texture), using the code " Lamarty15 "(for other discount codes click HERE)

TOTAL LOOK:

BLUSA: Zara

JEANS & BORSE: Liujo

CALZINI: MyLovelySocks

SCARPE: TataItalia

OROLOGIO: Moog Paris

A presto,Martina 

seguimi su Instagram | Facebook | Twitter

Outfit giallo,celeste chiaro e nero

Buongiorno!oggi vi mostro il mio look di qualche weekend fa quando mamma ha festeggiato il suo 50 compleanno. Un look che esprimesse gioia con colori freschi e caldi ma con un pò di contrasto con il nero.

Il look è composto da:una blusa a mezze maniche,in chiffon, della collezione passata di Zara a fantasia sui toni appunto del giallo nero e celeste; un jeans a vita alta in modelllo skinny con gamba stretta in fondo;e una giacca corta con chiusura a bottoni a clip sul giallo. 

Il tutto è stato valorizzato con una borsa a mano colore carta zucchero con cerniera modello "bugatti" e una scarpa tacco 9 cm sul nero e con il glitter argento(questo modello della scorsa collezione invernale ma in questa nuova collezione potete trovare un modello molto simile). Infine ho aggiunto una semplice collana lunga dorata con la lettera M come ciondolo.

ENGLISH:Good morning! I show you today my look of a few weekends ago when mom celebrated her 50th birthday. A look that would express delight with fresh, warm colors, but with a bit of contrast to the black.

The look consists of: a blouse with short sleeves, chiffon, the collection passed Zadar patterned on precisely the tones yellow black and blue; a waisted jeans in modelllo Skinny tapered leg; and a short jacket with button fastening clip on the yellow.

Everything has been enhanced with a hand bag color with model zipper sugar paper "Bugatti" and a 9 cm heel shoe on black and silver with glitter (this model last winter collection, but in this new collection you can find a very similar pattern ). Finally I added a simple golden long necklace with the letter M logo tag.

Infine,vi mostro la manicure che feci per quel giorno:è un nuovo tipo di gel chiamato "cotto". A differenza del classico semi permanente, costa molto meno e dura in media dai 10 ai 20 giorni ( io,avendo le unghie molto forti,mi sono durate anche 30 giorni)

ENGLISH:Finally, I show you a manicure I did for that day is a new type of gel called "cooked." Unlike the classic semi permanent, costs less and lasts on average 10 to 20 days (I, having the very strong nails, I also lasted 30 days)

TOTAL LOOK:

BLUSA-GIACCA: ZARA

BORSA-JEANS: LIUJO

SCARPE: TATAITALIA

COLLANA: No Brand

A presto,Martina 

seguimi su Instagram | Facebook | Twitter

Outfit nero con giacca rossa e collana etnica.

Oggi vi propongo un outfit che ha come colore predominante il nero (e per chi mi segue spesso dirà..sempre il nero!). 

Questo outfit secondo me va benissimo sia per il giorno che per la sera,e in base all'occasione potrete abbinarci una borsa a spalla o a mano grande per il giorno,e una pochette più piccola per la sera per un aperitivo con le amiche o a cena con il proprio fidanzato.

ENGLISH:Today I propose an outfit who like black predominant color (and for those who follow me often dirà..sempre black!).

This outfit I think that's great for both day and evening, and as the occasion you can go with it on the shoulder or a large handbag for the day, and a smaller clutch for the evening for a drink with friends or dinner with your boyfriend.

Il tutto è composto da una camicia trasparente in chiffon nero a maniche lunghe e con delle trame bianche acquistata a Parigi presso Forever21 al prezzo di 15 euro circa. 

Una giacca in cotone rosso fuoco di Camaieu (un brand molto carino e con prezzi veramente buoni ma purtroppo in Italia ci sono solamente circa 26 negozi,ancora troppo pochi per essere conosciuta da tutte noi e spero vivamente che vengano aperti altri negozi nei prossimi mesi), un demin in jeans scuro modello slim fit a vita alta e gamba stretta della Kocca al costo di 80 euro circa. 

Infine ho abbinato una stivaletto nero con un pò di plateau acquistato al mercato al prezzo di 20 euro.

Come accessori non ho voluto esagerare e ho aggiunto solo una mega collana stile etnica dai toni argentati e dorati acquistata online a meno di 5 euro. Infine ho aggiunto un occhiale da sole con lenti riflesse simil Dior, un must di questa estate, e un orologio di Moog Paris con cinturino nero e rifiniture gold rose.

ENGLISH:The whole is composed of a transparent blouse black chiffon long sleeves and a white plots purchased in Paris at Forever21 priced at 15 Euros.

A jacket in red cotton Camaieu fire (a very nice brand and with really good prices but unfortunately in Italy there are only about 26 shops, still too few to be known by all of us and I really hope they are opened other stores in the coming months) , a demin dark pattern slim fit jeans with a high waist and narrow leg of Kocca at a cost of 80 Euros.

Finally I paired a black boot with a little plateau bought at the market at the price of 20 euro.

As accessories I did not want to overdo it and I just added a mega ethnic style necklace with silver and golden tones. Finally I added a sunglass lenses with reflex-like Dior, a must this summer.

TOTAL LOOK:

BLUSA: Forever 21

GIACCA: Camaieu

JEANS: Kocca Jeans

COLLANA: No Brand

SCARPE: No Brand

OCCHIALI: Gli accessori di Noah

OROLOGIO: Moog Paris

A presto,Martina 

seguimi su Instagram | Facebook